[size=24]الاخوة الكرام
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
ارسل لكم مساهمتي هذه املا" ان تنال اعجابكم
وهي عبارة عن امثال سودانية بشرحها
1تعاين في الفيل وتطعن في ضلو ...
ويضرب لانسان الذي امامه اساس الشي ويلف ويدور عنه...
2نقوم من النوم ونقع في النعاس...
ويعني نخرج من مصيبة نقع في اخرى
3هو في البير ووقع فيه الفيل..
يعنى به ايضا" ان فلان مثلا" قبل ان يخرج من المصيبة الاولى تقع عليه الثانية
4ام بقة شبه ابوجعران....
وام بقة وابو جعران من الحشرات وهذا المثل يشبه مثل الطيور على اشكالها تقع وهو نفس المعنى
اعزائي هذه عينة بسيطة من امثالنا السودانية وللعلم ان الشعب السوداني ومجتمعه مليء بالمثال وتختلف على حسب اللهجات من الجنوب للشمال ومن الشرق للغرب ومن قبيلة لقبيلة
اتمنى ان تنال مساهمتي المتواضعة هذه اعجابكم
وياريت لو اتلقى ردودكم
شكرا جزيلا.....
"